作為一個(gè)跑了20多個(gè)國(guó)家的外貿(mào)老炮，今年終于不用再帶著翻譯滿世界飛了！這臺(tái)能裝進(jìn)口袋的訊飛雙屏翻譯機(jī)2.0，簡(jiǎn)直是我談單路上的“外掛”。上周剛從法蘭克福展會(huì)回來(lái)，靠它簽下了訂單，連客戶都和我要智能翻譯機(jī)的鏈接！
展會(huì)第一天就遇到個(gè)大場(chǎng)面！印度客戶語(yǔ)速很快，帶著咖喱味的英語(yǔ)讓我腦殼疼。以前這種情況只能打手勢(shì)，現(xiàn)在直接掏出智能翻譯機(jī)往桌上一放：“您說(shuō)，我聽著。” 客戶嘰里呱啦說(shuō)了三分鐘，翻譯就實(shí)時(shí)顯示在屏幕上，印度口音也能輕松識(shí)別，連 “加密芯片” 這種專業(yè)術(shù)語(yǔ)都能準(zhǔn)確翻譯。
更實(shí)用的是離線翻譯功能，場(chǎng)館信號(hào)很不穩(wěn)定，有時(shí)候差到懷疑人生，用手機(jī)翻譯的同行們都在焦頭爛額找 WiFi。我淡定地打開訊飛雙屏翻譯機(jī)2.0，沒(méi)網(wǎng)照樣談生意。
在后續(xù)跟進(jìn)訂單的過(guò)程中，訊飛的智能翻譯機(jī)依然發(fā)揮了重要作用，比如在談合同條款時(shí)，可以輕松翻譯“不可抗力條款”、“違約金比例”這些專業(yè)術(shù)語(yǔ)。更貼心的是，它支持翻譯記錄導(dǎo)出，便于我后續(xù)復(fù)盤，回國(guó)后把談判細(xì)節(jié)直接甩給法務(wù)部，太好用了。
以前總覺(jué)得智能翻譯機(jī)是“雞肋”，用了訊飛雙屏翻譯機(jī)2.0才發(fā)現(xiàn)，它簡(jiǎn)直是我的“生意助手”。從展會(huì)破冰到合同簽訂，從市場(chǎng)調(diào)研到售后跟進(jìn)，17個(gè)專業(yè)領(lǐng)域的詞匯庫(kù)拿捏行業(yè)術(shù)語(yǔ)。外貿(mào)戰(zhàn)場(chǎng)上，專業(yè)裝備才能提升競(jìng)爭(zhēng)力。訊飛的智能翻譯機(jī)，真的讓我少走了不少?gòu)澛罚?/p>
申請(qǐng)創(chuàng)業(yè)報(bào)道，分享創(chuàng)業(yè)好點(diǎn)子。點(diǎn)擊此處，共同探討創(chuàng)業(yè)新機(jī)遇！
